Середа, 15 Липня, 2026
  • Розмістити рекламну статтю
  • ru Русский
    • ar العربية
    • zh-CN 简体中文
    • cs Čeština‎
    • nl Nederlands
    • en English
    • fr Français
    • de Deutsch
    • it Italiano
    • pt Português
    • ru Русский
    • es Español
    • uk Українська
Політичні новини сьогодні
  • Україна
    В Запорожье в результате обстрела погиб один человек, ещё двое получили ранения

    В Запорожье в результате обстрела погиб один человек, ещё двое получили ранения

    В Европейском Союзе определили условия справедливого мира с Россией

    В Европейском Союзе определили условия справедливого мира с Россией

    Зеленський нагородив Свириденко орденом Ярослава Мудрого після її відставки

    Зеленський нагородив Свириденко орденом Ярослава Мудрого після її відставки

    ООН: В июне Россия убила наибольшее количество мирных жителей с начала войны

    ООН: В июне Россия убила наибольшее количество мирных жителей с начала войны

    Россия потеряла 1470 военнослужащих, корабль и более 2000 дронов за сутки

    Россия потеряла 1470 военнослужащих, корабль и более 2000 дронов за сутки

    Все подвалы засыпают минами и разрушают дома: в ВСУ рассказали о тактике противника в Константиновке

    Все подвалы засыпают минами и разрушают дома: в ВСУ рассказали о тактике противника в Константиновке

    Апелляционный суд оставил под стражей экс-руководителя «Мотор Сичи»

    Апелляционный суд оставил под стражей экс-руководителя «Мотор Сичи»

    Суд назначил максимальное наказание водителю, который сбил насмерть несовершеннолетнюю и скрылся. ФОТО

    Суд назначил максимальное наказание водителю, который сбил насмерть несовершеннолетнюю и скрылся. ФОТО

    “В Украине хотят уволить одного из лучших министров обороны”, – украинцы бьют в набат по поводу кадровых решений в Кабмине

    “В Украине хотят уволить одного из лучших министров обороны”, – украинцы бьют в набат по поводу кадровых решений в Кабмине

  • Війна в Україні
    Зміна уряду: чи зашкодить Україні заміна міністра оборони

    Зміна уряду: чи зашкодить Україні заміна міністра оборони

    Україна виробляє 10 мільйонів дронів на рік, планує подвоїти обсяги – Президент

    Україна виробляє 10 мільйонів дронів на рік, планує подвоїти обсяги – Президент

    Кількість постраждалих від ранкових атак рф перевищила 20

    Кількість постраждалих від ранкових атак рф перевищила 20

    рф атакувала Суми КАБами: одна влучила у район зі жвавим рухом, є загиблі та поранені

    рф атакувала Суми КАБами: одна влучила у район зі жвавим рухом, є загиблі та поранені

    росія атакувала Україну 2 ракетами, знешкоджено 101 зі 122 дронів

    росія атакувала Україну 2 ракетами, знешкоджено 101 зі 122 дронів

    Радник Міноборони "Флеш" пояснив причини запізнення тривог при балістичних атаках

    Радник Міноборони "Флеш" пояснив причини запізнення тривог при балістичних атаках

    Ворог завдав комбінованого удару по Ізюму на Харківщині, є постраждалі та руйнування

    Ворог завдав комбінованого удару по Ізюму на Харківщині, є постраждалі та руйнування

    Кількість поранених у Сумах після удару рф зросла до семи, двоє у важкому стані

    Кількість поранених у Сумах після удару рф зросла до семи, двоє у важкому стані

    росіяни FPV-дроном атакували автомобіль рятувальників Краматорської громади

    росіяни FPV-дроном атакували автомобіль рятувальників Краматорської громади

  • Київ
    «Легкий заробіток» у Telegram обернувся держзрадою: що сталося на Київщині

    «Легкий заробіток» у Telegram обернувся держзрадою: що сталося на Київщині

    Вулиця замість дому: у Києві дадуть шанс безпритульним собакам

    Вулиця замість дому: у Києві дадуть шанс безпритульним собакам

    У Києві зібралися союзники України: що стоїть за масштабним міжнародним самітом

    У Києві зібралися союзники України: що стоїть за масштабним міжнародним самітом

    Бійка, погоня та пістолет: у Києві дорожня сварка переросла у небезпечний напад

    Бійка, погоня та пістолет: у Києві дорожня сварка переросла у небезпечний напад

    Прогноз погоди у Києві на 15 липня: літній день з комфортними температурами

    Прогноз погоди у Києві на 15 липня: літній день з комфортними температурами

    Ракета розтрощила навчальний заклад Києва: сотня вибитих вікон і руїни, – ФОТО

    Ракета розтрощила навчальний заклад Києва: сотня вибитих вікон і руїни, – ФОТО

    Енергетичні аварії після вибухів: в яких районах Києва зникає світло

    Енергетичні аварії після вибухів: в яких районах Києва зникає світло

    Ціни “злітають” на проїзд у маршрутках Києва: скільки доведеться платити, – ФОТО

    Ціни “злітають” на проїзд у маршрутках Києва: скільки доведеться платити, – ФОТО

    До бюджету Києва вносять зміни: на що витратять більше одного мільярда грн

    До бюджету Києва вносять зміни: на що витратять більше одного мільярда грн

  • Політика
    Зеленский объяснил, почему именно Корецкий должен возглавить Кабмин

    Зеленский объяснил, почему именно Корецкий должен возглавить Кабмин

    Зеленский встретится с Федоровым перед заседанием фракции СН с Корецким

    Зеленский встретится с Федоровым перед заседанием фракции СН с Корецким

    Корецкий и нардепы обсуждали кадровый состав Кабмина с Будановым, – источник

    Корецкий и нардепы обсуждали кадровый состав Кабмина с Будановым, – источник

    Фон дер Ляйен, Санду и Вучич: в Киев прибывают лидеры Европы (видео)

    Фон дер Ляйен, Санду и Вучич: в Киев прибывают лидеры Европы (видео)

    Спутник показал, что осталось от российского корабля “Изумруд” после удара

    Спутник показал, что осталось от российского корабля “Изумруд” после удара

    Зеленский предупредил об опасных шагах Путина в случае поражения

    Зеленский предупредил об опасных шагах Путина в случае поражения

    Трамп о слухах вокруг смерти сенатора Грэма: ФБР тратит время

    Трамп о слухах вокруг смерти сенатора Грэма: ФБР тратит время

    Цены на нефть достигли месячного пика на фоне новых ударов США по Ирану

    Цены на нефть достигли месячного пика на фоне новых ударов США по Ирану

    Россия накрыла Сумы кассетным боеприпасом и дронами: есть раненые

    Россия накрыла Сумы кассетным боеприпасом и дронами: есть раненые

  • Економіка
    Через государственную программу льготной ипотеки жилье приобрели уже более 24 000 семей: «еОселю» планируют расширить и цифровизировать.

    Через государственную программу льготной ипотеки жилье приобрели уже более 24 000 семей: «еОселю» планируют расширить и цифровизировать.

    Еврооблигации Украины дешевеют из-за глобальной турбулентности: падение на 14% за март.

    Еврокомиссия передала в парламент Украины перечень из 11 законов для получения финансирования.

    Каллас озвучила прогнозы по 20-му пакету санкций и €90 млрд для Украины.

    Каллас озвучила прогнозы по 20-му пакету санкций и €90 млрд для Украины.

    К 2030 году страховой рынок Украины может показать рост объемов премий на 150% и значительное повышение уровня проникновения страхования в экономику.

    К 2030 году страховой рынок Украины может показать рост объемов премий на 150% и значительное повышение уровня проникновения страхования в экономику.

    Украинский экспортер меда из-за таможенных барьеров хочет локализовать производство в ЕС.

    Украинский экспортер меда из-за таможенных барьеров хочет локализовать производство в ЕС.

    Аграрии рискуют потерять до $5 млрд экспортной выручки из-за подорожания удобрений.

    Аграрии рискуют потерять до $5 млрд экспортной выручки из-за подорожания удобрений.

    Инвесткомпания Dragon Capital строит вторую очередь индустриального парка в Львове площадью 22 000 квадратных метров.

    Инвесткомпания Dragon Capital строит вторую очередь индустриального парка в Львове площадью 22 000 квадратных метров.

    Инвестиции МХП, «Киевстара» и Bunge: какие сделки в 2025 году стали крупнейшими на украинском рынке слияний и поглощений.

    Инвестиции МХП, «Киевстара» и Bunge: какие сделки в 2025 году стали крупнейшими на украинском рынке слияний и поглощений.

  • Світ
    Флеш заподозрил возвращение белорусских ретрансляторов после удара по АЗС в Малине

    Флеш заподозрил возвращение белорусских ретрансляторов после удара по АЗС в Малине

    Зеленский анонсировал удвоение производства дронов до 20 миллионов в год

    Зеленский анонсировал удвоение производства дронов до 20 миллионов в год

    Эти подержанные авто почти не ломаются: какая марка возглавила рейтинг

    Эти подержанные авто почти не ломаются: какая марка возглавила рейтинг

    War on the Rocks: как Иран проиграл войну по всем статьям, но выиграл мир

    War on the Rocks: как Иран проиграл войну по всем статьям, но выиграл мир

    Удары по НПЗ и теневому флоту: Зеленский подвел итоги дальнобойных операций

    Удары по НПЗ и теневому флоту: Зеленский подвел итоги дальнобойных операций

    ВМС ВСУ потопили корабль ФСБ в районе Новороссийска: что известно

    ВМС ВСУ потопили корабль ФСБ в районе Новороссийска: что известно

    Глава Google DeepMind предложил надзорный орган для ИИ: он сможет затормозить разработку

    Глава Google DeepMind предложил надзорный орган для ИИ: он сможет затормозить разработку

    Трамп передумал брать 20% за танкеры через Ормуз: чем заменит сбор

    Трамп передумал брать 20% за танкеры через Ормуз: чем заменит сбор

    Энн Эпплбаум: Война дошла до Москвы, но проигрывающий Путин может стать опаснее

    Энн Эпплбаум: Война дошла до Москвы, но проигрывающий Путин может стать опаснее

  • Технології

    ASUS ROG представила ігрові OLED-монітори ROG Swift OLED PG27UCWM та PG32UCWM з новими Tandem RGB OLED-панелями

    Samsung показала технологію, яка може прибрати складку на екрані Galaxy Fold 8

    WhatsApp готує важливу зміну для iPhone: користувачі зможуть забути про нестачу місця в iCloud

    У новому «Володарі перснів» ШІ використовуватимуть лише з однією метою

    Більше жодних таємниць: у мережу злили офіційні рендери Galaxy Fold 8, Flip 8 і нові Galaxy Watch

    Чому сучасні смартфони майже не випускають зі знімними акумуляторами

    Для чого потрібен USB-C у моніторі: дрібничка, яка оптимізує робочий процес

    Євросоюз хоче обмежити доступ дітей до соцмереж: що може змінитися вже цієї осені та кого торкнуться нові правила

    Новий складний смартфон Samsung запозичить найкращу технологію від Galaxy S26 Ultra

No Result
View All Result
POLITINFORM
Home Політика

Тренировка с английским акцентом. Как в Великобритании готовят бойцов ВСУ

14.10.2022
0
Share on FacebookShare on Twitter

Украина не смогла бы восьмой месяц успешно сдерживать российскую агрессию и отвоевывать оккупированные территории без масштабной поддержки Запада. В первую очередь, конечно, речь идет о поставках современных вооружений. Но и подготовка украинских солдат также важна, особенно в свете мобилизации в РФ.

Украинская армия, безусловно, воюет умением, а не числом, тем не менее, на фронтах и в резерве должно быть достаточно солдат, в частности, для компенсации текущих потерь. При этом, в отличие от противника, неподготовленных солдат Украина на фронт не посылает.

Обучение десятков тысяч новобранцев – непростая организационная задача. Тем более, локации украинских полигонов и учебных центров хорошо известны россиянам и уже неоднократно становились целями ракетных атак.

Это одна из причин того, что подготовку солдат приходится отдавать "на аутсорс" – отправлять их на учения за рубеж. И речь не только об освоении современных западных вооружений, но и о базовой подготовке для новобранцев без военного опыта.

Украинские солдаты на учениях в Великобритании (фото: Минобороны Великобритании)

Среди всех стран-партнеров Украины активнее всего этим направлением занимается Великобритания. Согласно информации британского Минобороны, в целом Соединенное королевство обязалось подготовить 19 тысяч солдат. А с начала действия этой программы, предложенной в июне экс-премьером Борисом Джонсоном, уже 5,7 тысячи украинских военных прошли курс молодого бойца под руководством британских и других западных инструкторов.

Министр обороны Алексей Резников рассказал о более масштабных планах: всего Великобритания подготовит 30 тысяч украинских рекрутов, а первая группа из 10 тысяч солдат уже заканчивает обучение. На смену им в Соединенное королевство отправится новая партия военных.

Украинские солдаты на учениях в Великобритании (фото: Минобороны Великобритании)

С ними удалось пересечься на пути в тренировочный лагерь в южной Англии. В этой группе все – контрактники, абсолютное большинство поступили на службу считанные дни назад. Самому старшему – 32 года. К армии раньше никто не имел отношения, разве что несколько парней записались в территориальную оборону после февральского вторжения РФ. Организаторы просят никого не фотографировать и в целом как можно меньше идентифицировать рекрутов и командиров, по понятным причинам.

Командиры и инструкторы есть и постарше, многие воевали на Донбассе. Один из них рассказывает, что пошел в армию еще в начале войны с Россией, в 2014-ом, когда россияне захватили крымскую военную часть, где он проходил срочную службу.

Есть несколько девушек. Одна из них, Евгения, училась на фармацевта, в армии хочет стать парамедиком. Говорит, что парни к девушкам-сослуживцам относятся абсолютно нормально, никаких вопросов не возникает.

В целом заметно, что отправляющиеся в Великобританию новобранцы еще совсем недавно были гражданскими людьми: не всегда оперативно выполняют команды, теряются в непонятных ситуациях.

– Сколько нужно времени, чтобы превратить всех этих солдат в реальную боевую единицу? – спрашиваю у одного из командиров.

– Примерно месяц на боевое слаживание, постепенно, шаг за шагом приучаем их к дисциплине. Если на второй раз не понимает – можно голос повысить. Но руку никто не поднимает, это нельзя, – объясняет тот.

Тренирующиеся непосредственно на британском полигоне украинские солдаты выглядят гораздо увереннее – они как раз заканчивают курс подготовки. С журналистами общаются крайне аккуратно, на отвлеченные темы, вроде оценки последних событий российско-украинской войны, предпочитают вообще не говорить – объясняют, что "полностью сконцентрированы на тренировочном процессе". Так же ведут себя и зарубежные инструкторы.

Украинские солдаты на учениях в Великобритании (фото: Минобороны Великобритании)

Помимо тысячи собственно британских военных, которые готовят украинцев по всему Королевству, с нашими солдатами занимаются канадцы и новозеландцы. На полигоне, куда удалось попасть, всем заведуют как раз военные из Новой Зеландии, с примечательными черно-белыми шевронами с птицей киви, национальным символом их страны.

Готовят украинцев по той же программе, что и собственных солдат. Она включает в себя обращение с оружием, стрельбу на разные дистанции, оказание первой медицинской помощи, использование бронетехники, симуляцию реального боя, обнаружение мин и растяжек, тактику патрулирования и боев в траншеях и городской застройке и т.д. Для этого еще после Второй мировой войны власти Великобритании переселили жителей одного из городков, который теперь используется как полигон для тренировки городских боев. Также преподают и основы международного гуманитарного права, в частности, правила обращения с военнопленными.

Украинские военные, помогающие с тренировками, говорят, что в целом этот курс молодого бойца не особо отличается от украинского. Разве что масштабами: до февральского вторжения проводились симуляции сражений с участием нескольких бригад, здесь, в Великобритании, все значительно скромнее по масштабам.

Украинские солдаты на учениях в Великобритании (фото: Минобороны Великобритании)

По сценарию, группа украинских солдат должна прийти на подкрепление своим товарищам, удерживать позицию от наступления противника, потом организованно отступить. Для пущей убедительности возле них стреляет пулемет, взрываются дымовухи, туда-сюда ездит бронемашина. Всего в упражнении участвует лишь пара десятков солдат.

В то же время, британцы, канадцы, новозеландцы уделяют много времени индивидуальной подготовке солдата, в частности, определяют рекрутов с лидерскими навыками и готовят их как будущих младших командиров. Примечательно, что для окончания учебы обязательно надо сдать нормативы по всем преподаваемым здесь военным дисциплинам. Тех, у кого не все получается, объединяют в группы и занимаются с ними усиленно, подтягивая до общего уровня. Как рассказывают украинские инструктора, их зарубежные коллеги не просто отбывают номер, а реально вкладываются в работу с украинскими рекрутами. Те тоже проявляют инициативу, например, отказываются от отдыха в пользу дополнительных занятий.

Украинские солдаты на учениях в Великобритании (фото: Минобороны Великобритании)

Ресурсов на программу тренировки украинцев Великобритания не жалеет: например, были закуплены и пристреляны тысячи автоматов Калашникова, специально для подготовки наших рекрутов на оружии, которое они потом реально будут использовать в Украине.

Конечно, за несколько недель подготовки стать полностью подготовленным по всем направлениям бойцом едва ли возможно. К примеру, тренировка оказания первой помощи и эвакуации с поля боя раненых проходит достаточно нервно и хаотично.

– Вам не кажется, что наши солдаты действуют достаточно медленно? – спрашиваю у наблюдающего за происходящим новозеландского инструктора.

– Вы принимайте во внимание языковой барьер: все команды надо перевести с английского на украинский, потом обратно. В реальном бою, когда все говорят на одном языке, все пройдет быстрее, – объясняет он.

Естественно, переводчики присутствуют на всех без исключения тренировках – даже если кто-то из солдат более-менее владеет английским, важно, чтобы не возникало даже мельчайшего недопонимания.

При этом переводчики и переводчицы стараются не только переводить команды инструкторов, но и копировать их тон.

– Мы должны полностью отзеркаливать поведение инструктора. Если он смеется, мы смеемся, если он кричит – мы кричим, если матерится – мы материмся. Когда они говорят "закрыли свои рты", мы не можем говорить "извините, пожалуйста, вы не могли бы потише", потому что это не была команда. Мы не можем слишком нежно относиться к солдатам, потому что потом на войне это им не поможет, – рассказывает руководитель местных переводчиков, Ирина.

Украинские солдаты на учениях в Великобритании (фото: Минобороны Великобритании)

В 2015-ом она переехала из Украины в Великобританию, работала маркетинговым директором финтех-компании, в первый день масштабного вторжения бросила работу и полностью ушла в волонтерство, когда появилась возможность поработать переводчиком для украинских рекрутов, сразу поняла, что ее место именно здесь. Но при этом говорит, что очень хотела бы сама стать солдатом и воевать на передовой.

За спиной Ирины стоят вайтборды с крупными фотографиями различных видов российской техники. Инструкторы учат солдатов распознавать их, рассказывают о сильных сторонах и уязвимостях. Вся тренировочная программа украинских рекрутов – яркая иллюстрация того, насколько глобальной является нынешняя война: новозеландцы на британской земле обучают украинцев воевать с россиянами.

Подписывайтесь на наш канал в Telegram! Новости политики - https://t.me/politinform_net
Share9Tweet6SharePin2

ІНШІ НОВИНИ

Зеленский объяснил, почему именно Корецкий должен возглавить Кабмин
Політика

Зеленский объяснил, почему именно Корецкий должен возглавить Кабмин

15.07.2026
0

Причина состоит в одном из главных приоритетов Украины Сергей Корецкий является наиболее подготовленным человеком на должность премьер-министра Украины. Как сообщает...

Read more
Зеленский встретится с Федоровым перед заседанием фракции СН с Корецким

Зеленский встретится с Федоровым перед заседанием фракции СН с Корецким

15.07.2026
Корецкий и нардепы обсуждали кадровый состав Кабмина с Будановым, – источник

Корецкий и нардепы обсуждали кадровый состав Кабмина с Будановым, – источник

15.07.2026
Фон дер Ляйен, Санду и Вучич: в Киев прибывают лидеры Европы (видео)

Фон дер Ляйен, Санду и Вучич: в Киев прибывают лидеры Европы (видео)

15.07.2026
Next Post
Зеленський привітав українських військових із Днем захисників і захисниць України

Зеленський привітав українських військових із Днем захисників і захисниць України

ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ

«Легкий заробіток» у Telegram обернувся держзрадою: що сталося на Київщині

«Легкий заробіток» у Telegram обернувся держзрадою: що сталося на Київщині

56 хвилин ago
Флеш заподозрил возвращение белорусских ретрансляторов после удара по АЗС в Малине

Флеш заподозрил возвращение белорусских ретрансляторов после удара по АЗС в Малине

56 хвилин ago
Зеленский объяснил, почему именно Корецкий должен возглавить Кабмин

Зеленский объяснил, почему именно Корецкий должен возглавить Кабмин

56 хвилин ago
Зміна уряду: чи зашкодить Україні заміна міністра оборони

Зміна уряду: чи зашкодить Україні заміна міністра оборони

56 хвилин ago

ASUS ROG представила ігрові OLED-монітори ROG Swift OLED PG27UCWM та PG32UCWM з новими Tandem RGB OLED-панелями

1 годину ago

Подписка на новости


РУБРИКИ САЙТА

  • Війна в Україні
  • Економіка
  • Київ
  • Політика
  • Світ
  • Технології
  • Україна
  • Про нас
  • Політика конфіденційності
  • Контакти
  • Розміщення новин
Реклама: digestmediaholding@gmail.com Редакція: politinform.net@gmail.com

Використання будь-яких матеріалів, розміщених на сайті, дозволяється лише за умови обов’язкового зазначення активного посилання на ресурс politinform.net.
Онлайн-виданням та іншим інтернет-ЗМІ необхідно розміщувати пряму, відкрту для індексації пошуковими системами гіперпосилання, яке повинно знаходитися в підзаголовку публікації або в її першому абзаці, щоб забезпечити коректне цитування та дотримання авторських прав.

Редакція порталу залишає за собою право не поділяти позицію авторів окремих матеріалів. Всі думки, викладені в статтях, є відповідальністю їхніх авторів. Адміністрація сайту не несе відповідальності за зміст текстів, що були опубліковані повторно, передруковані з інших джерел або подані у форматі авторських колонок.

Матеріали можуть бути використані лише у разі повного збереження посилання на першоджерело та недопущення спотворення змісту. Такий підхід спрямований на підтримку прозорості, достовірності інформації та поваги до інтелектуальної власності.

© 2016-2026 Новини політики в світі і Україні. All Rights reserved.

No Result
View All Result
  • Політика
  • Економіка
  • Світ
  • Україна
  • Київ

Використання будь-яких матеріалів, розміщених на сайті, дозволяється лише за умови обов’язкового зазначення активного посилання на ресурс politinform.net.
Онлайн-виданням та іншим інтернет-ЗМІ необхідно розміщувати пряму, відкрту для індексації пошуковими системами гіперпосилання, яке повинно знаходитися в підзаголовку публікації або в її першому абзаці, щоб забезпечити коректне цитування та дотримання авторських прав.

Редакція порталу залишає за собою право не поділяти позицію авторів окремих матеріалів. Всі думки, викладені в статтях, є відповідальністю їхніх авторів. Адміністрація сайту не несе відповідальності за зміст текстів, що були опубліковані повторно, передруковані з інших джерел або подані у форматі авторських колонок.

Матеріали можуть бути використані лише у разі повного збереження посилання на першоджерело та недопущення спотворення змісту. Такий підхід спрямований на підтримку прозорості, достовірності інформації та поваги до інтелектуальної власності.

© 2016-2026 Новини політики в світі і Україні. All Rights reserved.