Politinform.net


Свежие политические новости Украины и мира

Последние новости

    Официальный курс гривны установлен на уровне 27,76 грн/доллар

6:43 Официальный курс гривны установлен на уровне 27,76 грн/доллар

Читать всю статью

Популярная в Великобритании певица запела на украинском языке

Декабрь 07
09:10 2017

Популярная в Великобритании певица запела на украинском языкеИзвестная британская певица грузинского происхождения Кэти Мелуа и женский хор "The Gori Women Choir" выполнили "Щедрик" на BBC The One Show.
Новый альбом Мелуа, записанный с женским хором "The Gori Women Choir", приобретает огромную популярность. Рождественский альбом под названием "In winter" ( "Зимой") включает в себя много интересных композиций и украинский щедривку "Прилетела ласточка".
Об этом пишет Хроника.инфо со ссылкой на svitua.com.ua.
В одном из интервью Кэти сказала: "Это правильно петь произведение на языке оригинала. К тому же украинский относится к категории восточнославянских языков и близок к русскому, на котором много говорят в Грузии. Я знаю, что нам удалось бы спеть на украинском чуть хуже, чем на английском. Поэтому мы посмотрели вокруг, и попытались понять нет ли рядом с нами украинцев где-то поблизости, и выяснилось, что жена руководителя хора — украинка. Она любезно пришла к нам в студию, чтобы проконсультировать по произношению ".
Читайте также: Популярная украинская певица восхитила своим видом

0 Комментариев

Хотите быть первым?

Еще никто не комментировал данный материал.

Написать комментарий

Для добаления комментарий пройдите регистрацию на сайте. Это быстро и бесплатно, всего 1 шаг! После регистрации, вы сможете оставлять комментарии и сообщения на форуме.

Загрузка...
Загрузка...